...подумала улитка и вскарабкалась на Олежкину шапку.
... snail thought and climbed on the Oleg's cap.
На самом деле, он сам ее позвал. Вернее, сказал мне, что нужна шапка с улиткой на велосипеде. До такого креатива я, видно, еще не доросла, и спросила, можно ли ограничиться только улиткой. Олежка благосклонно согласился.
А дальше recycling в действии: пара толстовок-футболок, кусочек любимого рыжего флиса, немного бисера - и ребенок доволен!
In fact, he called her. Rather, he said to me that he need a cap with a snail on a bicycle. To such creative ideas I has not yet grown, and asked whether it is possible to be limited only by snail. Olezhka graciously agreed.
And then recycling in action: the pair t-shirts, a piece of the beloved red fleece, a little beads and the child is happy!
Комментариев нет:
Отправить комментарий