понедельник, 25 марта 2013 г.

Доброе чудушко

Появился в нашей мини-садиковой группе кукольный дом с мебелью. И чего там только нет: и шкаф, и кровать, кресла, холодильник, ванна и даже туалет (предмет всеобщего восхищения :))) Но только грустно в доме, в котором никто не живет. Мы немного потрудились - и появилась в огромном Барби-доме новая жительница - Маша.
 
Some time ago appeared  a doll house with furniture in our mini-preschool group. And that just is not there: and the wardrobe, and a bed, a chair, a refrigerator, a bath tub and even toilet (the object of universal admiration :))) But it is very sad in the house where nobody lives. We work a little and now there is  a new resident  in the huge Barbie-house - Masha.
 
 
Интересно только, Барбину кровать девочки наши забраковали, а стали укладывать куклу в такую корзиночку: в ней уютнее.
 
But now Barbie's bed is not used, and girls put to sleep their new doll to the busket: it is more comfortable.


А коли в доме появилась хозяйка, так и подоспели подружки. Теперь в доме весело.

And if  the mistress appeared in the house , and her girlfriends arrived. Now it is joyfull house.

Комментариев нет:

Отправить комментарий